Сатья Саи .RU Форум: Март 2010 - Сатья Саи .RU Форум

Перейти к содержимому

  • (3 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Март 2010

#1 Пользователь офлайн   Елениус 

  • Сатсанг-Сара-Крия
  • Группа: Редактор
  • Сообщений: 450
  • Регистрация: 10 Декабрь 03
  • Пол:Женский
  • Откуда:Екатеринбург
  • Интересы:Свами!

Отправлено 01 Март 2010 - 05:00

Понедельник, 01 марта 2010

Цитата

Every living being looks at the world around in his/her unique and special way. The same object is looked at by ten different persons with ten different feelings. An individual is looked at by his son with the feeling that he is a father. The wife looks upon the same individual as a husband. His companion looks upon him with the feeling that he is a dear friend. Though being the same individual, he responds differently to each one. Each one of those who visualize him differently are uniquely affected. Realize this Truth and fill your vision with Wisdom. You will realize God's omnipresence at all times.

-BABA

Каждое живое существо смотрит на окружающий мир уникальным и особенным образом. Один и тот же объект, на который будут смотреть десять разных людей, вызовет у них десять различных чувств. Человек, на которого смотрит его собственный сын, будет восприниматься, как отец. Жена будет смотреть на того же человека, как на мужа. Товарищ этого человека будет смотреть на него, как на дорогого друга. Таким образом, будучи одной и той же личностью, этот человек будет обращаться с каждым по-разному. Каждый, кто видит этого человека по-своему, будет ощущать различное влияние с его стороны. Поймите эту Истину, и наполните свое виденье этой Мудростью. Тогда, вы все время будете ощущать вездесущесть Бога.
0

#2 Пользователь офлайн   Елениус 

  • Сатсанг-Сара-Крия
  • Группа: Редактор
  • Сообщений: 450
  • Регистрация: 10 Декабрь 03
  • Пол:Женский
  • Откуда:Екатеринбург
  • Интересы:Свами!

Отправлено 02 Март 2010 - 04:21

Вторник, 02 марта 2010

Цитата

Rare and costly articles might attract us by their external beauty, but to the eye that is illumined by spiritual light, it will appear trivial in value. Physical charm and strength can never overpower spirituality. The passion that breeds egotism can be identified wherever selfishness and pride are displayed. Until this mode of thought and action are suppressed, the quality of goodness will not shine. You must ensure that goodness prevails so as to propitiate, please and win the grace of the Lord.

-BABA

Редкие и дорогие изделия могут привлекать нас своей внешней красотой, но глаза, озаренные духовным светом, будут видеть, что ценность этих изделий незначительна. Физическая привлекательность и сила никогда не смогут превзойти духовность. Страсть, которая порождает самомнение, будет заметна всякий раз, когда будут проявляться эгоизм и гордыня. До тех пор, пока подобный способ мышления и действия не будут подавлены, добродетель не сможет засиять. Вы должны обеспечить победу добродетелей, чтобы умилостивить Господа и заслужить Его благодать.
0

#3 Пользователь офлайн   saiprema37 

  • Санатана-Сангам
  • Группа: 3. Мастер Садхак
  • Сообщений: 811
  • Регистрация: 18 Сентябрь 08
  • Пол:Женский

Отправлено 02 Март 2010 - 12:33

Понедельник, 01 марта 2010
-BABA

Каждое живое существо, особенным образом и уникальным,
смотрит на окружающий мир, феноменальный.
Один и тот же объект, на который десять разных людей взирают,
десять различных чувств у них вызывает.

Человек, на которого смотрит собственный сын,
будет восприниматься, как отец его.
Жена будет смотреть, как на мужа, на человека того.
Товарищ этого человека будет смотреть на него,
как на дорогого друга своего.

Таким образом, будучи одной и той же личностью,
этот человек будет с каждым по-разному обращаться.
Каждым, кто видит этого человека по-своему,
влияние с его стороны будет поразному восприниматься.

Поймите эту Истину и запомните,
свое виденье этой Мудростью наполните.
Тогда вы будете, все время,
ощущать вездесущесть Бога, как Его всё содержащее Семя.

----------------
Sri Sai Ram

Просмотр сообщенияЕлениус (02 Март 2010 - 04:21) писал:

Вторник, 02 марта 2010
-BABA

Редкие и дорогие изделия могут привлекать нас своей внешней красотой, но глаза, озаренные .....

Редкие и дорогие изделия
могут привлекать нас своей внешней красотой,
но глаза, озаренные духовным светом,
будут видеть, незначительность изделий и их красоты той.

Физическая привлекательность и сила
никогда не смогут духовность превзойти.
Страсть, которая порождает самомнение, будет заметна всякий раз,
когда будут проявляться эгоизм и гордыня на пути.

До тех пор, пока подобный способ мышления и действия не будут подавлены,
добродетель не сможет засиять.
Вы должны обеспечить победу добродетелей,
чтобы умилостивить Господа и заслужить Его благодать.

----------------
Sri Sai Ram!
0

#4 Пользователь офлайн   Елениус 

  • Сатсанг-Сара-Крия
  • Группа: Редактор
  • Сообщений: 450
  • Регистрация: 10 Декабрь 03
  • Пол:Женский
  • Откуда:Екатеринбург
  • Интересы:Свами!

Отправлено 03 Март 2010 - 06:20

Среда, 03 марта 2010

Цитата

Your daily duties (Samskaras) make or mar your life. These are the steps that take all beings to their goals. The evil actions you perform result in loss and grief. Through good actions alone you can attain the Lord. So every individual must be wholly engaged in doing good tasks. Performing your duties sincerely is the authentic form of worship. It is the best form of remembering the Lord. It is the highest Bhajan. It spreads love without any distinction or difference. Your daily duties are nothing but acts of service. Be engaged in them, remembering uninterruptedly, the goal of reaching the Lord. This is the royal road to your success.



Ваши ежедневные обязанности (Самскара) могут улучшить или испортить вашу жизнь. Вот последовательность, которая приводит всех существ к их целям. Злые деяния приведут к потерям и горю. Только лишь посредством добрых деяний вы можете достичь Господа. Таким образом, все люди должны быть полностью вовлечены в добрые деяния. Исполнение своих обязанностей с чистым сердцем – вот истинная форма поклонения. Это лучший способ помнить о Господе. Это высочайший Бхаджан. Это излучает любовь без каких-либо границ и различий. Ваши ежедневные обязанности – не что иное, как акт служения. Будьте вовлечены в них, непрерывно памятуя цель – достижение Господа. Это прекраснейший путь к успеху.
0

#5 Пользователь офлайн   saiprema37 

  • Санатана-Сангам
  • Группа: 3. Мастер Садхак
  • Сообщений: 811
  • Регистрация: 18 Сентябрь 08
  • Пол:Женский

Отправлено 03 Март 2010 - 12:45

Просмотр сообщенияЕлениус (03 Март 2010 - 06:20) писал:

Среда, 03 марта 2010

Ваши ежедневные обязанности (Самскара) могут улучшить или испортить вашу жизнь. Вот последовательность, которая .....

Ваши ежедневные обязанности (Самскара)
вашу жизнь портят или улучшают.
Это последовательность, которая всех существ к цели направляет.

Приведут к потерям и горю злые деяния.
Посредством доброго деяния вы можете достичь Господа достояния.
Таким образом,
все люди должны быть полностью вовлечены в добрые деяния.

Исполнение своих обязанностей с чистым сердцем –
вот истинная форма поклонения.
Это лучший способ помнить о Господе,
и это Высочайшего Бхаджана исполнение.

Это Любви без каких-либо границ и различий излучение.
Ваши ежедневные обязанности – не что иное, как акт служения.
Непрерывно памятуя цель - достижение Господа,
вовлеченным в них будь!
Это прекраснейший к успеху путь.

----------------
Sri Sai Ram!
0

#6 Пользователь офлайн   Елениус 

  • Сатсанг-Сара-Крия
  • Группа: Редактор
  • Сообщений: 450
  • Регистрация: 10 Декабрь 03
  • Пол:Женский
  • Откуда:Екатеринбург
  • Интересы:Свами!

Отправлено 03 Март 2010 - 21:12

Четверг, 04 марта 2010

Цитата

Born in various parts of the world, through various paths, all the rivers, at last reach the ocean. So too, born in different lands, practicing different modes of worship, people reach the Ocean of the Presence of the Lord. A true follower of Sanathana Dharma (Eternal Truth) will be truthful in speech, eschew jealousy and anger, and always acts with a loving heart. All those who practice the above without faltering are entitled to be called ‘Bharathiyas’ (Loving devotees of God).


Реки, берущие свое начало в разных частях мира, текущие различными путями, в конце концов, все впадают в океан. Точно также и люди, рожденные в разных странах, практикующие различные способы поклонения, достигают океана присутствия Господа. Настоящий последователь Санатхана Дхармы (Внутренней истины) будет правдив в речи, будет воздерживаться от зависти и гнева и всегда действовать с любовью в сердце. Все, кто безупречно практикуют описанное выше, могут быть названы «бхаратиянами» (любимыми преданными Бога).
0

#7 Пользователь офлайн   saiprema37 

  • Санатана-Сангам
  • Группа: 3. Мастер Садхак
  • Сообщений: 811
  • Регистрация: 18 Сентябрь 08
  • Пол:Женский

Отправлено 04 Март 2010 - 15:31

Просмотр сообщенияЕлениус (03 Март 2010 - 21:12) писал:

Четверг, 04 марта 2010

Реки, берущие свое начало в разных частях мира, текущие различными путями, в конце концов, .....

Реки, которые началом в разных частях мира обладают,
текут различными путями, в конце концов, все в океан впадают.
Точно также и люди, рожденные в разных странах,
практикующие различные способы поклонения,
достигают океана присутствия Господа, тем не менее.

Настоящий последователь Санатхана Дхармы (Внутренней истины) будет правдив в речи,
будет держаться от зависти и гнева далече,
и всегда с любовью в сердце действовать или пребывать.
Всех, кто безупречно практикуют описанное выше,
можно «бхаратиянами» (любимыми преданными Бога) называть.

----------------
Sri Sai Ram!
0

#8 Пользователь офлайн   Елениус 

  • Сатсанг-Сара-Крия
  • Группа: Редактор
  • Сообщений: 450
  • Регистрация: 10 Декабрь 03
  • Пол:Женский
  • Откуда:Екатеринбург
  • Интересы:Свами!

Отправлено 04 Март 2010 - 22:12

Пятница, 05 марта 2010

Цитата

My dear children, arise and awake! Establish once again the Rama Rajya (Rule of the Lord), resplendent with the mansions of Truth, Right Action, Peace and Love. Quench the burning flames of ignorance, restlessness, injustice and envy with the water of Love, Forbearance and Truth. Sweep away all jealousy and anger. Each one should realize their own faults and understand that there is no use in searching for faults in others. That is a mere waste of time and it also breeds quarrels. Forget your past, repent sincerely for your misdeeds without yielding to dejection and tread the path of prayer to God with good deeds and brotherly love to all.

-BABA
Мои дорогие дети, встаньте и пробудитесь! Возродите Рама Раджью (Заповеди Господни), освещенные присутствием истины, праведных деяний, мира и любви. Потушите пылающее пламя невежества, нетерпимости, несправедливости и гнева. Каждый должен осознать свои собственные ошибки и понять, что нет никакой пользы в выявлении недостатков других. Это лишь бесполезная трата времени, которая порождает ссоры. Забудьте свое прошлое, покайтесь искренне в своих заблуждениях без угрызений совести и пройдите стезей молитвы к Богу, в окружении добрых деяний и братской любви ко всем.
0

#9 Пользователь офлайн   saiprema37 

  • Санатана-Сангам
  • Группа: 3. Мастер Садхак
  • Сообщений: 811
  • Регистрация: 18 Сентябрь 08
  • Пол:Женский

Отправлено 05 Март 2010 - 15:01

Просмотр сообщенияЕлениус (04 Март 2010 - 22:12) писал:

Пятница, 05 марта 2010

Мои дорогие дети, встаньте и пробудитесь! Возродите Рама Раджью (Заповеди Господни), освещенные .....

Мои дорогие дети, встаньте и пробудитесь!
Рама Раджью (Заповеди Господни),
освещенные присутствием истины,
праведных деяний, мира и любви, возродите!

Потушите пылающее пламя невежества, нетерпимости,
гнева и несправедливости.
Каждый должен свои собственные ошибки осознать и понять их.
Нет никакой пользы в выявлении недостатков других.

Это лишь бесполезная времени трата,
которая порождает ссоры. Забудьте свое прошлое, особенно утраты.
Покайтесь искренне, без угрызений совести, в своих заблуждениях
и пройдите к Богу стезей молитвы творения,
добрых деяний и братской любви ко всем в окружении.

----------------
Sri Sai Ram!
0

#10 Пользователь онлайн   marianna 

  • Старший севадал
  • Группа: Администратор
  • Сообщений: 5 817
  • Регистрация: 06 Июль 03
  • Пол:Женский
  • Откуда:Латвия
  • Интересы:Жизнь

Отправлено 06 Март 2010 - 10:44

Суббота, 6 Марта 2010

Цитата

Veda is the name for a mass of Divine Knowledge. They teach the truth that cannot be revised or reversed by the passage of time through three periods - past, present and future. Vedas are a collection of words that are truth, which were visualized by sages who had attained the capacity to receive them in their enlightened awareness. Vedas are really the very breath of God. The unique importance of Vedas rest in this fact: Vedas confer peace and security on the entire society. They ensure welfare and happiness for the whole world.

Веды – это название совокупности Божественного Знания. Они учат истине, которая не может быть пересмотрена или изменена даже с течением времени в трех его периодах – прошлом, настоящем и будушем. Веды – это коллекция слов, являющихся истиной, которая была визуализированна мудрецами, достигшими возможности черпать ее из собственного просветленного сознания. Веды – это самое настоящее дыхание Бога. Исключительное значение Вед заключено в том факте, что они даруют мир и безопасность всему обществу. Они несут благополучие и счастье для всего мира.
0

#11 Пользователь офлайн   Елениус 

  • Сатсанг-Сара-Крия
  • Группа: Редактор
  • Сообщений: 450
  • Регистрация: 10 Декабрь 03
  • Пол:Женский
  • Откуда:Екатеринбург
  • Интересы:Свами!

Отправлено 07 Март 2010 - 08:10

Воскресенье, 7 марта 2010

Цитата

The real goal of a person's existence should be giving up of desire. Giving up of desire involves giving up of lust, anger, greed, hatred etc. Presence of desire implies the presence of lust, anger, greed etc. These other feelings and emotions are its natural attendant reactions. These together are veritably the gateways to hell. Envy is the bolt and pride is the key for the doorway to hell. Unlock and lift the bolt - you can certainly enter in! Hence the fundamental renunciation should be that of desire!

-BABA

Настоящая цель человеческого существования заключается в отказе от страстей. Отказ от страстного желания приводит к свободе от похоти, гнева, жадности, ненависти и так далее. Присутствие желания подразумевает и наличие похоти, гнева, жадности и т.д. Все эти чувства и эмоции являются естественными реакциями сопутствующими желанию. Вместе, они представляют собой настоящие ворота в ад. Зависть является затвором, а гордыня – ключом от дверей в ад. Поверните ключ и отодвиньте засов – вы наверняка сможете войти! Таким образом, основным отказом, должен быть отказ от страстного желания!
0

#12 Пользователь офлайн   Елениус 

  • Сатсанг-Сара-Крия
  • Группа: Редактор
  • Сообщений: 450
  • Регистрация: 10 Декабрь 03
  • Пол:Женский
  • Откуда:Екатеринбург
  • Интересы:Свами!

Отправлено 07 Март 2010 - 11:34

Понедельник, 8 Марта, 2010

Цитата

People believe in the Divine according to the stage of their inner progress and maturity. Some worship Rama and Krishna in Ayodhya or Mathura as the Poornam (absolute manifestation of Divinity). It is not at all wrong to do so. Only, one should not proclaim that their belief alone is the truth, the forms which they have ascribed are the 'only' names and forms of the Divine and that all other Names and Forms are worthless and inferior. ‘Poornam’ implies that the Lord is Universal. One must always be conscious of this and acquire the vision that all forms of God are equally valid and true.


Вера людей в Божественное зависит от их внутреннего развития и зрелости. Некоторые поклоняются Раме и Кришне в Айодхе (место рождения Рамы) или Матуре (родной город Кришны), как Пурнам (абсолютному воплощению Божественного). И делать так – это совсем не плохо. Единственное, чего им не стоит делать, так это утверждать, что их вера – единственная истина; что формы, которые они почитают, являются «единственными» именами и формами Божественного и, что все остальнеые имена и формы, являются низшими и никчемными. «Пурнам» означает, что Господь – это Вселенная. Человек должен всегда осознавать это и придерживаться мнения, что все формы Бога имеют одинаковую ценность и одинаково истинны.
0

#13 Пользователь офлайн   saiprema37 

  • Санатана-Сангам
  • Группа: 3. Мастер Садхак
  • Сообщений: 811
  • Регистрация: 18 Сентябрь 08
  • Пол:Женский

Отправлено 07 Март 2010 - 16:24

Просмотр сообщенияmarianna (06 Март 2010 - 10:44) писал:

Суббота, 6 Марта 2010
Веды – это название совокупности Божественного Знания. Они учат истине, которая не может быть.....

Веды – это совокупного Божественного Знания выражение.

Они учат Истине, которая не может быть
и не нуждается в пересмотре или изменении:
ни в прошлом, ни в настоящем, ни в будушем времени течении.

Веды являются слов Истины собранием,
которая была визуализированна мудрецами,
достигшими такой возможности собственным просветленным сознанием.

Веды – это настоящее дыхание Бога, Само.
Заключено в том факте исключительное Вед значение,
что они даруют обществу и всему миру благополучие
и безопасное счастливое жизни продолжение.

------------------
Sri Sai Ram!

Воскресенье, 7 марта 2010
Настоящая цель человеческого существования заключается в отказе от страстей

Настоящая цель человеческого существования заключается в отказе от страстей и желания.

Отказ от страстного желания, от похоти, гнева, жадности, ненависти и так далее человека освобождает.
Присутствие желания - наличие похоти, гнева, жадности и так далее подразумевает.

Вместе, они собой настоящие ворота в ад представляют.
Все эти чувства и эмоции естественными реакциями являются, ими все желания сопровождаются.

Зависть является затвором, а ключом гордыни открываются в ад двери. Поверните ключ и отодвиньте засов – вы сможете войти, по крайней мере!

Таким образом, чтобы выйти из положения опасного, должен быть отказ от желания страстного!

------------------
Sri Sai Ram!
0

#14 Пользователь офлайн   saiprema37 

  • Санатана-Сангам
  • Группа: 3. Мастер Садхак
  • Сообщений: 811
  • Регистрация: 18 Сентябрь 08
  • Пол:Женский

Отправлено 07 Март 2010 - 20:50

Просмотр сообщенияЕлениус (07 Март 2010 - 11:34) писал:

Понедельник, 8 Марта, 2010

Вера людей в Божественное зависит от их внутреннего развития и зрелости. Некоторые поклоняются Раме и Кришне .....

Вера людей в Божественное их внутренним развитием и зрелостью определяются.
Некоторые Раме в Айодхе (место рождения Рамы) и Кришне в Матуре (родной город Кришны) поклоняются, как Пурнам (абсолютному Божественного воплощению).

И делать так – это совсем не плохое Божественности проявление.
Единственное, чего им не стоит утверждать,
так это, что их вера – единственно истиную призвана представлять;
что единственно только формы, которые они почитают,
имена и формы Божественного отражают,
что все имена и формы остальные – низшие, никчемные, иные.

«Пурнам» означает, что Господь – это Вселенная.
Человек должен всегда осознавать это и придерживаться мнения,
что все формы Бога имеют одинаковую ценность,
одинаково истинны и одинакового значения.

------------------
Sri Sai Ram!
0

#15 Пользователь офлайн   Елениус 

  • Сатсанг-Сара-Крия
  • Группа: Редактор
  • Сообщений: 450
  • Регистрация: 10 Декабрь 03
  • Пол:Женский
  • Откуда:Екатеринбург
  • Интересы:Свами!

Отправлено 08 Март 2010 - 21:09

Вторник, 09 Марта, 2010

Цитата

Every being that lives in the world strives to possess what it desires and avoid what it dislikes. Know that the Vedas (scriptures) instructs how to succeed in both these endeavors. The word ‘Veda’ is derived from ‘Vid’ which means ‘to know’. So, Veda means and includes all knowledge. They are concerned with both - the material and the spiritual. They clearly lay down what has to be done and what should not be done. When these prescriptions and prohibitions are followed, one can earn the good and avoid the evil.

-BABA

Каждое существо, живущее в мире, стремится обладать тем, что желает и избегать того, что не любит. Известно, что Веды(священные писания) дают наставления, как преуспеть в обоих направлениях. Слово 'Веды' происходит от ‘Вид’, что означает ‘знать’. Так, Веды означают и включают в себя все знания. Они охватывают как материальное, так и духовное. Они ясно устанавливают то, что нужно делать и чего делать не следует. Соблюдая эти предписания и запреты, человек может достичь праведности и избежать зла.
0

#16 Пользователь офлайн   Елениус 

  • Сатсанг-Сара-Крия
  • Группа: Редактор
  • Сообщений: 450
  • Регистрация: 10 Декабрь 03
  • Пол:Женский
  • Откуда:Екатеринбург
  • Интересы:Свами!

Отправлено 10 Март 2010 - 06:05

Среда, 10 Марта, 2010

Цитата

Anger will pollute the wisdom earned by man. Unbridled desire will foul all his actions. Greed will destroy his devotion and dedication. Desire, anger and greed together will undermine the devotion and wisdom of anyone and turn them into an animal. The root cause of anger is desire and desire is the consequence of ignorance. Ignorance is the characteristic of an animal. Realizing this truth, everyone must do well to elevate themselves through self-effort and training.

- BABA

Гнев осквернит мудрость, заработанную человеком. Необузданное желание осквернит все его действия. Жадность разрушит его преданность и верность. Желание, гнев и жадность вместе подорвут преданность и мудрость любого и превратят его в животное. Первопричина гнева - желание, а желание - последствие невежества. Невежество - особенность животного. Понимая эту истину, каждый должен сделать все, чтобы поднять себя через личную устремленность и обучение.
0

#17 Пользователь офлайн   Елениус 

  • Сатсанг-Сара-Крия
  • Группа: Редактор
  • Сообщений: 450
  • Регистрация: 10 Декабрь 03
  • Пол:Женский
  • Откуда:Екатеринбург
  • Интересы:Свами!

Отправлено 10 Март 2010 - 20:34

Четверг, 11 Марта, 2010

Цитата

The taste of the vast ocean is to be found complete and undiminished in every single drop of its water. But this does not mean that the drop and the ocean are the same. We recognize the drop and the ocean as two separate entities, but the nature and taste are both identical. Similarly the All-pervasive inner motivator of all (Sarvantharyaami) and the Name and Form you adore are not separate entities. They are identical. All the gross Forms of Divine are fully saturated with the subtle. Without understanding this truth, it is impossible to realize your Loving Lord.

-BABA
Каждая отдельная капля необъятного океана должна быть без преуменьшения наполнена его вкусом. Но это не означает, что капля и океан - одно и то же. Мы признаем каплю и океан, как две отдельных сущности, но их природа и вкус идентичны. Так и вездесущий внутренний мотиватор (Сарвантарияями), Имя и Форма, которым вы поклоняетесь - не являются отдельными сущностями. Они идентичны. Все грубые Формы Божественности полностью пронизаны тонкими формами. Не понимая эту истину, невозможно понять Вашего Любящего Бога.
0

#18 Пользователь офлайн   Елениус 

  • Сатсанг-Сара-Крия
  • Группа: Редактор
  • Сообщений: 450
  • Регистрация: 10 Декабрь 03
  • Пол:Женский
  • Откуда:Екатеринбург
  • Интересы:Свами!

Отправлено 11 Март 2010 - 20:11

Пятница, 12 Марта, 2010

Цитата

As the Vedas are vast and limitless, it was difficult and would take very long for ordinary men to study it. Hence, it was classified into four, so that it can be within the reach of all. The ‘Rks’ or hymns in praise of the Lord were grouped under Rk Samhitha and Yajur Samhitha. The verses capable of musical rendition were grouped under Saama Samhitha, and the formulae and spells were compiled under the Atharva Samhitha. There is no trace of conflict in any of these texts. They have emerged to enlighten people in different states of awareness to benefit by the Divine Guidance and cross the sea of suffering.

-BABA

Поскольку Веды обширны и безграничны, их изучение трудно и требует от обычного человека большого количества времени. Поэтому Веды были разделены на четыре части, так чтобы они стали доступны всем. ‘Рики’ или гимны хвалы Богу были собраны в Рик Самхита и Яджур Самхита. Стихи, подходящие для музыкального исполнения, были собраны в Саама Самхита, а формулы и заклинания в Атхарва Самхита. Нет никакого намека на конфликт ни в одном из этих текстов. Они появились, чтобы просветить людей разного уровня осведомленности, чтобы помочь извлечь пользу от Божественного Руководства и пересечь море страдания.
0

#19 Пользователь офлайн   saiprema37 

  • Санатана-Сангам
  • Группа: 3. Мастер Садхак
  • Сообщений: 811
  • Регистрация: 18 Сентябрь 08
  • Пол:Женский

Отправлено 12 Март 2010 - 16:58

Просмотр сообщенияЕлениус (11 Март 2010 - 20:11) писал:

Пятница, 12 Марта, 2010
-BABA
Поскольку Веды обширны и безграничны, их изучение трудно и требует от обычного человека.....

Поскольку Веды обширны и безграничны,
их изучение трудно и требует
большого количества времени от человека, обычно.
Поэтому, Веды на четыре части раздели,
таким образом, чтобы они доступными всем были.

В Арке Сэмхите и Яджере Сэмхите были собраны ‘Арки’, или гимны, Бога хвалящие.
В Сэмхите Саама были собраны стихи, для музыкального исполнения подходящие,
В Сэмхите Атарва были собраны формулы и заклинания.
Ни в одном из этих текстов нет никакого намека на конфликт или непонимание

Они появились,
чтобы просветить людей разного уровня сознания,
и под Божественным Руководством преуспеть и пересечь море страдания

--------------------
Sri Sai Ram!
0

#20 Пользователь офлайн   Елениус 

  • Сатсанг-Сара-Крия
  • Группа: Редактор
  • Сообщений: 450
  • Регистрация: 10 Декабрь 03
  • Пол:Женский
  • Откуда:Екатеринбург
  • Интересы:Свами!

Отправлено 12 Март 2010 - 22:21

Суббота, 13 Марта, 2010

Цитата

Pashu (animal) means that which has the vision and accepts what the external vision conveys. ‘Pashupathi’ means Lord of all, the one who has the inward vision. The one who has not mastered the senses is Pashu. An animal has several innate undesirable qualities, however hard it may try to eliminate them, they cannot be transformed. For example, we can bring up a tiger cub with affectionate care and train it to be gentle and obedient. But when it is hungry, will it relish Poori (an Indian dish made of wheat flour) and potato curry? No, it will only relish raw meat! Hence, the scriptures quote: "Man indeed is the most fortunate and sacred amongst all beings, for one's inborn qualities can be sublimated". Realizing this truth, each one must elevate himself/herself through training and self-effort.

-BABA

Пашу(животное) означает того, который видит и принимает то, что передает внешнее видение. ‘Пашупати’ означает Господавсех, того, у которого есть внутреннее видение. Тот, кто не справился с чувствами, является Пашу. У животного есть несколько врожденных нежелательных качеств, однако как бы усиленно оно ни старалось устранить их, эти качества не могут быть преобразованы. Например, мы можем с нежной заботой воспитывать детёныша тигра и обучать его быть нежным и послушным. Но когда он захочет есть, станет ли он смаковать Пури (индийское блюдо, сделанное из муки пшеницы) и картофельное карри? Нет, он будет смаковать только сырое мясо! Следовательно, священные писания говорят: "Человек действительно повезло больше всех, он является священным среди всех существ, поскольку его врожденные качества могут быть возвышены". Понимая эту истину, каждый должен возвысить себя через обучение и личную практику.

Воскресенье, 14 Марта, 2010

Цитата

The attitude of the worshipper and the worshipped is truly the seed of Bhakti (Devotion). First, the worshipper's mind is attracted by the unique qualities of the Divine. He tries to acquire for himself these special qualities of the object of his worship. This is Sadhana (Spiritual Practice). In the early stages of worship, there is clear distinction between the worshipper and worshipped. Later, as Sadhana progresses, the feelings of distinction will diminish. Finally when the attainment is reached, there will be no distinction whatsoever. To get there, one must have the firm faith in the Lord. The only wish that is fit to be entertained in the mind of a devotee is the desire to realize the Lord in this very birth.

-BABA

Отношение поклоняющегося и того, кому поклоняются - это настоящее семя Бхакти(Преданности). Во-первых, ум поклоняющегося привлечен уникальными качествами Божественного. Он пытается развить в себе эти особые качества объекта его поклонения. Это - Садхана(Духовная Практика). На ранних стадиях поклонения есть ясное различие между поклоняющимся и тем, кому поклоняются. Позже, по мере продвижения Садханы, ощущение отличий между ними уменьшается. Наконец, когда достигнуто знание, все различия исчезают. Чтобы достигнуть этого, нужно иметь устойчивую веру в Бога. Единственное желание, которое нужно развивать в уме преданному - это желание понять Бога уже в этом воплощении.
0

Поделиться темой:


  • (3 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Свернуть категорию Похожие темы

  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение
Горячая тема (есть новые ответы) Март 2006
Мысль дня
Dragonite_Z 
  • 28 Ответов
  • 10 552 Просмотров
Горячая тема (есть новые ответы) Март 2007г.
Мысль дня
tvg 
  • 30 Ответов
  • 13 425 Просмотров
Горячая тема (есть новые ответы) Таинства дней, МАРТ
Путь Самопосвящения
marianna 
  • 30 Ответов
  • 13 004 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Март 2005
Мысль Дня
Эльмира и Алексей 
  • 5 Ответов
  • 4 145 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Март 2004
Мысль Дня
Эльмира и Алексей 
  • 2 Ответов
  • 2 824 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) 2003 Март Эльмира и Алексей 
  • 7 Ответов
  • 3 891 Просмотров

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей